Hospital de Antofagasta realiza cirugías inéditas para devolver la voz a sus pacientes
Tres complejas intervenciones de laringología, únicas en la región, permitieron a una profesora, un hombre con trauma y una paciente trans recuperar su capacidad de comunicación y alinear su voz con su identidad.
En una jornada histórica para el sistema de salud público de Antofagasta, un equipo de otorrinolaringología del Hospital Regional realizó tres cirugías de alta complejidad, hasta ahora inéditas en la zona. Estos procedimientos, liderados por el especialista en laringología Pedro Cortés, lograron devolver la voz a pacientes que habían esperado por años una solución a sus afecciones.
Uno de los casos más impactantes fue el de una profesora de 52 años que, tras una cirugía de tiroides, perdió la movilidad de una de sus cuerdas vocales. Su voz, débil y susurrada, le impedía realizar su labor educativa con normalidad. Para solucionar este problema, el equipo médico le practicó una tiroplastia de medialización. “La paciente llevaba mucho tiempo con terapia fonoaudiológica sin éxito. Esta cirugía consiste en acercar la cuerda vocal paralizada a la que sí funciona mediante una prótesis externa”, explicó el doctor Cristóbal Chávez, otorrinolaringólogo del hospital. La intervención, realizada con la paciente despierta para asegurar el ajuste perfecto de la prótesis, no solo mejoró su voz, sino que también representó un ahorro significativo para el sistema público, al reducir la necesidad de terapias a largo plazo.
Otro paciente intervenido fue un hombre de entre 55 y 60 años que, tras un accidente, sufrió una fractura laríngea. Esta lesión generó una cicatriz interna que inmovilizó sus cuerdas vocales, dificultando su capacidad de hablar. El equipo le realizó una resección de sinequia cordal, liberando el tejido cicatricial e insertando un injerto para evitar que las cuerdas volvieran a unirse. Este procedimiento, pionero en la región, abre una nueva esperanza para otros pacientes con secuelas de traumas similares.
El tercer caso abordó la cirugía de una paciente trans que buscaba alinear su voz con su identidad de género. Mediante una glotoplastia, conocida como cirugía de feminización vocal, se acortaron sus cuerdas vocales para elevar la frecuencia de su voz. Además, se le realizó una condroplastia tiroidea para modificar el cartílago de la “manzana de Adán”, logrando un tono de voz más agudo y armónico con su identidad. La inclusión de esta cirugía en la lista de espera del hospital refleja una visión más inclusiva y empática por parte de la institución.
Estas intervenciones no solo transformaron la vida de los pacientes, sino que también dejaron un legado de conocimiento en la región. El doctor Chávez afirmó que, gracias a la colaboración con el especialista Pedro Cortés, el equipo local ahora tiene la capacidad y las herramientas para replicar estos procedimientos. Se estima que al menos quince pacientes en lista de espera podrán beneficiarse de estas técnicas en el futuro sin tener que ser derivados a la capital.
Finalmente, el director del Hospital Regional de Antofagasta, doctor Antonio Zapata, celebró la iniciativa y destacó la importancia de la innovación en la atención de salud. “Queremos agradecer la visita del doctor Pedro Cortés y el trabajo de nuestros especialistas. Como hospital, buscamos siempre innovar y traer nuevas técnicas que beneficien a nuestros usuarios y usuarias”, declaró.
22 de octubre de 2026
Una investigación en 38 establecimientos educacionales detectó concentraciones de arsénico, plomo, cobre y molibdeno hasta diez veces superiores a los niveles de referencia.
28 de septiembre de 2026


16 de octubre de 2026


14 de septiembre de 2026
9 de septiembre de 2026
28 de septiembre de 2026
24 de septiembre de 2026
22 de septiembre de 2026
14 de septiembre de 2026
9 de septiembre de 2026
28 de septiembre de 2026
El artefacto buscaba ingresar droga y 2 teléfonos celulares al Complejo Penitenciario de Antofagasta, lo que fue detectado por funcionarios de Gendarmería en ronda de monitoreo.
El duelo de vuelta por los cuartos de final del torneo criollo, estaba programado para disputarse este miércoles 21 de octubre a las 19:00 horas.
El ex jefe comunal fue condenado por el delito de violación de secretos particulares recibió una pena económica, además de inhabilidad de ejercer cargos públicos mientras dure la condena.
El sujeto fue detenido por la Brigada de Delitos Sexuales de la PDI, en el marco de una denuncia por abuso sexual que involucra a un mayor de 14 años.
La compañía de Antofagasta Minerals obtuvo el primer lugar en Minería del Kaizen Award, en la categoría Excelencia Operacional, por representar fielmente la metodología japonesa Lean y por su innovadora propuesta.
Tras una negociación colectiva marcada por movilizaciones, el 94,49% de los trabajadores aprobó un nuevo contrato que contempla un bono de $24 millones y mejoras laborales.
Los Pumas se mantienen en el cuarto lugar de la tabla de posiciones y sólo restan tres fechas para el término de la fase regular, y el inicio de la Liguilla de Ascenso.
Gremios denunciaron nuevas filtraciones asociadas al sistema de climatización. La concesionaria confirmó el problema, pero descartó que afectaran el funcionamiento del recinto.
La escuadra loína necesita un triunfo para sumar tres puntos y mantenerse en la parta alta de la tabla de posiciones, donde se encuentra en el segundo lugar con 48 unidades.
El siniestro dejó una vivienda tipo cité completamente destruida y otras dos residencias con daños menores. Una persona resultó ser lesionada y fue trasladada al Hospital Regional.
16 de octubre de 2026

















































































